名入れ鏡・ミラーFR-2

目次

• 名前とメッセージを彫刻できる鏡・ミラーです。
• 企業向けのお祝い品や記念品にも最適です。
• 名入れ鏡・ミラーFR-2について
• ご注文前に決めていただく項目
• 注文フォーム
• ご利用ガイド

1枚からオリジナル製作できる名入れ鏡・ミラーです。インテリアになじみやすいアイボリーの額縁に入ったスリムな鏡に、「名前、オリジナルメッセージ、記念日」などを彫刻いたします（鏡の表側に彫刻します）。
お祝いや記念日に合わせたメッセージを彫刻できるので、親友への結婚祝いのプレゼント、ご両親への結婚記念日の贈り物、日頃の感謝を込めた母の日のプレゼントなど、さまざまなプレゼントにお使いいただけます。壁にかけてインテリアとしてすぐ使えるのも、おすすめポイントです。

直筆文字や手形なども彫刻できるので、筆で書いた赤ちゃんの名前と手形を彫刻して、出産祝いの贈り物とするのもステキです。

参考として、名入れ鏡・ミラーの製作例をご紹介していますので、よろしければご覧ください。

注文フォームへのリンクボタンは、下のほうにあります。

---

企業向けのお祝い品や記念品にも最適です。

鏡にロゴなども彫刻できるので、企業向けのお祝い品や記念品にも最適です。特にお取引先の会社へ贈呈する周年祝いの贈り物、士業事務所の開業祝いの贈り物、新社屋や新工場の竣工・落成祝いの贈り物にオススメなので、ビジネスパートナーとの信頼関係をより強くするためのお祝い品としてお役立てください。

新たな門出を祝う定年退職の贈り物や、今後の活躍を願う永年勤続の表彰記念品とするのもステキです。

---

名入れ鏡・ミラーFR-2について

明るいアイボリーの額縁に入った、長方形のスリムな鏡です。
サイズ：520mm×270mm
額縁の材質：アルミ製
鏡の厚さ：3mm
価格：24,900円（彫刻代と税込み）

鏡の端は額縁内に隠れていて、経年劣化による鏡の端の腐食汚れが見えないので、いつまでも美しい仕上がりのままお使いいただけるのも、お祝い品や記念品としておすすめポイントです。

鏡に「名前やメッセージ」を彫刻する部位と、彫刻できる文字数

縦置き時の彫刻部位	横置き時の彫刻部位

画像中の「彫刻部位」と書かれた所（長方形の鏡の底辺中央の少し上）に、「名前、メッセージ、ロゴマーク」などを彫刻します。彫刻部位の大きさは、約縦10cm×横15cmです。
鏡の向きは、縦置き・横置きのどちらの向きでも彫刻できます。また、お客さまのお好みの部位にも彫刻できるので、その場合は注文時にご指示ください。

名入れ鏡・ミラーFR-2に彫刻できる「名前、メッセージ、日付」をすべて含んだ文字数は、日本語の場合は約40文字、アルファベットの場合は約80文字です（文字数は多少オーバーしても大丈夫です）。

図案と配置図について

図案	鏡への配置図

「お祝いメッセージ、贈り先の会社名、日付、贈り主の会社名」をレイアウトした、名入れ鏡・ミラーFR-2に彫刻する図案と、その図案を鏡の彫刻部位（鏡の底辺中央の少し上）に配置した画像です。このような図案と配置図を、お客様の注文内容から作成いたします。
図案と配置図は、ご注文頂いてから2営業日以内に作成して、メールでお客様にお送りいたします。

鏡に彫刻した文字のクローズアップ

鏡FR-2の表面に彫刻した文字のクローズアップ画像です。彫刻した文字はスリガラス状に白くなり、鏡の透明感と相まって、さまざまなお祝いの贈り物や記念品にふさわしいエレガントな仕上がりです。また、鏡の表面をサンドブラストで削るので、彫刻した文字を触ってみると、わずかな段差があります。光の当たり具合でその段差に陰影ができるので、シールや印刷では表現できない深みのある仕上がりになります。彫刻ならではの高級感やプレミアム感もあります。

オプションで彫刻部を着色加工できます。

彫刻した文字をピンク色に着色加工した名入れ鏡・ミラーFR-2の画像です。着色加工は彫刻部をより際立たせたい場合にオススメです。

着色加工はパステル調の淡いレッド・オレンジ・グリーン・ブルー・ピンクの5色からお選びいただけます（着色加工代は税込みで800円です）。

名入れ鏡の掛け方について

名入れ鏡FR-2の額縁の裏に取り付けてあるリング状の金具と、鏡を壁に掛ける際に使用する紐の画像です。
リング状の金具は、鏡を壁に掛ける向き（縦長・横長）に対応できるように、額縁の各辺の裏に1個ずつ付いています。
鏡を壁に掛ける際は、掛ける向きの縦辺の金具同士を紐で結んでください（紐は鏡に付属しています）。次に金具同士を結んだ紐を、壁に付けたフック状の金具に掛けてください。
壁側に付けるフック状の金具は、壁の材質で異なるので、お客様ご自身でご用意ください。

ラッピングについて

名入れ鏡・ミラーFR-2のラッピング例です。完成した名入れ鏡・ミラーは、箱に入れて包装紙でラッピングいたします（包装紙は画像のものと違う場合があります）。
ご希望の方には、熨斗紙をお付けいたします。

ラッピング後は包装紙を破らずに箱を開けることが難しいので、名入れ後の鏡の仕上がりを確認せずに贈るのが不安な方には、完成品の画像をメールでお送りいたします（注文時にご指示ください）。

彫刻する内容（メッセージや名前）が異なる鏡を複数枚購入いただいた場合は、ラッピング後の箱を区別できるように、包装紙に彫刻した図案を挟んでお送りいたします。

納期について（お急ぎ対応可能です）

お客さまに図案と配置図を確認していただき、製作OK（図案承認）のご連絡を受けてから7営業日以内に、完成した名入れ鏡・ミラーを発送いたします。
急ぎで必要な場合は、対応が可能かを電話でお問い合わせください。善処いたします。

---

ご注文前に決めていただく項目

「飾りデザイン・メッセージ・書体」を決めた後に、注文フォームへお進みください。

最初に、鏡に彫刻する飾りデザインをお選びください。

デザイン-A〜Lよりお選びください。

飾りデザインを使わずに、文字だけの彫刻も可能です。その場合、注文フォームの「彫刻するデザインの種類」をデザインなしと選択してください。

「こんなデザインありませんか？」などの要望がある時は、お気軽にお問い合わせください。

飾りデザインの代わりに、ロゴマークやオリジナルデザインなどを彫刻する場合

飾りデザインの代わりに、ロゴマークやお客様が作ったオリジナルデザインなどを彫刻できます（名前やメッセージも一緒に彫刻できます）。その場合の注文方法は、注文フォーム中の「彫刻するデザインの種類」をオリジナルデザインと選択して、「画像ファイルを指定する項目」で鏡に彫刻したいロゴマークやオリジナルデザインなどの画像を指定してください。

彫刻に適したロゴマークやオリジナルデザインのサンプル

ロゴマークやオリジナルデザインを鏡に彫刻したい場合は、以下の点にご注意ください。

• 鏡に彫刻したいロゴマーク・オリジナルデザイン・直筆文字などの画像は、上の「彫刻に適したロゴマークやオリジナルデザインのサンプル」のような白地に黒色で描かれた画像をご用意ください。
• 画像の大きさが小さい場合や解像度が低い場合、鏡の大きさに合わせて画像を拡大すると、画質が荒れてきれいに彫刻できないので、できるだけサイズが大きくて鮮明な画像をご用意ください。
• 10cm×15cmの大きさ以内のロゴマークやオリジナルデザインなどを彫刻する場合は、追加料金は発生しませんが、それ以上の大きさで彫刻する場合は、追加料金（税込みで2,500円〜）が必要です。
• 線が細い、デザインが複雑、サイズが小さい、画質が粗い、色が淡い等の画像は彫刻できないのでご注意ください。
• 鏡に彫刻したい画像が彫刻に適しているかを注文前に知りたい場合は、各ページの右上に設置してある「お問い合わせメール」でお問い合わせください（彫刻したい画像と、どの商品に彫刻したいかをお知らせください）。
• 注文方法は注文フォーム中の「画像ファイルを指定する項目」で、「彫刻したいロゴマークやオリジナルデザインなどの画像」を指定してください（画像はJPEGファイルでお願いいたします）。
• 画像は郵送でも受け付けています（郵送する場合は、事前にご連絡ください）。
• FAXで画像の送付はおやめください（画質が悪いため、きれいに彫刻できません）。
• 参考として、ロゴマークやオリジナルデザインの彫刻例をご紹介していますので、よろしければご覧ください。

彫刻するメッセージをお選びください。

M-1〜M-18よりお選びください。
M-1〜M-18に、ご希望のメッセージがない場合は、「オリジナルメッセージ」でご注文ください。

オリジナルメッセージでご注文の場合は、注文フォーム中の「オリジナルメッセージ欄」に入力してください。鏡に彫刻できる文字数は、日本語の場合は約40文字、アルファベットの場合は約80文字です（文字数は多少オーバーしても大丈夫です）。

No.	誕生日用メッセージ
M-1	Happy Birthday（お誕生日おめでとう）
M-2	Congratulations on your Birthday（お誕生日おめでとう）
M-3	With Love on your Birthday（お誕生日に愛を込めて）

No.	結婚祝い・結婚記念日用メッセージ
M-4	Happy Wedding（結婚おめでとう）
M-5	Happy Marriage（結婚おめでとう）
M-6	Congratulations on your Wedding（結婚おめでとう）
M-7	Just Married（結婚しました）
M-8	Welcome to our Wedding Reception（結婚披露宴にようこそ）
M-9	The Wedding Anniversary（結婚記念日）
M-10	10th Wedding Anniversary（結婚１０周年記念）

No.	父の日・母の日用メッセージ
M-11	Happy Father's Day（父の日おめでとう）
M-12	Thanks Father（お父さん、ありがとう）
M-13	Happy Mother's Day（母の日おめでとう）
M-14	Thanks Mother（お母さん、ありがとう）

No.	バレンタインデー用メッセージ
M-15	Happy Valentine's Day（ハッピーバレンタインデー）
M-16	With all my Love on Valentine's Day（バレンタインデーに愛をこめて）

No.	クリスマス用メッセージ
M-17	Merry Christmas（メリークリスマス）
M-18	I wish you a Merry Christmas（クリスマスおめでとう）

オリジナルメッセージにお使いください（例文）
With Thanks（感謝を込めて）
Many Thanks（ありがとう）
Thank you for everything（いろいろとありがとう）
Thank you for the Memories（思い出をありがとう）
Congratulations（おめでとう）
Good Luck（がんばって）
Happy New Baby（出産おめでとう）
Hello My Baby（こんにちは赤ちゃん）
For the New Parents（新米のママとパパへ ）
Thanks Father and Mother（お父さん、お母さん、ありがとう）
Congratulations on your entrance into a school（入学おめでとう）
Congratulations on your Graduation（卒業おめでとう）
Congratulations on your Promotion（ご昇進おめでとうございます）
To a Great Couple（すばらしいお二人へ）
Congratulations on your 60th Birthday（還暦おめでとう）

書体をお選びください。

日本語で名前やメッセージを彫刻したい場合は、書体F-1〜F-5の中からお選びください。

F-1〜F-5は、漢字・ひらがな・カタカナ・アルファベットのすべてに対応しています。
F-6〜F-17は、アルファベット用の書体です（日本語には対応していません）。

鏡に彫刻する「名前」「メッセージ」「日付」は、それぞれ異なる書体でも彫刻できます。その場合、注文フォームやFAX注文用紙中の「ご指示やご希望欄」に、希望の書体を入力または記入してください。

No.	漢字・ひらがな・カタカナ・アルファベットのすべてに対応の書体
F-1
F-2
F-3
F-4
F-5

No.	アルファベット用の書体
F-6
F-7
F-8
F-9
F-10
F-11
F-12
F-13
F-14
F-15
F-16
F-17

注文フォーム

すぐ下にある「名入れ鏡・ミラーFR-2の注文フォーム」ボタンを押すと、注文フォームページが開きます。
開いた注文フォーム中の各項目に入力後、「確認する」ボタンを押して注文内容を確認してください。
注文内容に間違いがなければ、「送信する」ボタンを押してください。

注文フォームへのリンクボタンは、こちらです。

電話での注文も承ります（受付時間：10:00〜20:00、定休日：日曜日）。

商品名：名入れ鏡・ミラーFR-2
サイズ：520mm×270mm
鏡の厚さ：3mm
額縁の色：木目調のアイボリーに、ゴールドの縁取り
付属品：ひも1本
縦置き・横置き、どちらの向きでも彫刻できます。

価格：24,900円（彫刻代と税込み）

注意点

お客様が注文フォームを送信後、すぐに自動返信メール（注文内容のコピー）をお客様にお送りいたします。
自動返信メールが届かない場合は、「迷惑メール防止機能」で正常に受信できていない可能性があります。その場合、こちらから彫刻用図案や代金合計などのお知らせメールを送れません。
自動返信メールが届かない場合は、当工房のメールアドレス「mail@naire-sikisai.com」からのメールを、受信許可する等の設定に変更してください（注文内容は届いていますので、注文フォームの再送は不要です）。

FAXで注文する場合

FAXで注文する場合は、すぐ下の「FAX注文用紙」から用紙をダウンロードし、印刷してください。

FAX注文用紙の各項目にご記入いただけましたら、ガラス彫刻工房 四季彩までご送信ください。
FAX番号は0562-92-0300です。
お電話いただければ、注文用紙をFAXでお客様にお送りいたします。

---